鉄板焼「ちゃやまち」

■鉄板焼「ちゃやまち」(席数：32席)
テーマ　大地馳走 (だいちちそう)
豊かな空間で馳走にあずかる、心から癒される時間。クラシカルな店内の壁面やカーペットにモノトーンカラーを取り入れ、空間に広がりと落ち着きを。大理石の鉄板焼カウンターでは肌触りの良い布地を施し、座り心地の良い椅子を配しました。厳選された食材をその場で焼きあげるだけでなく、シェフとの会話も醍醐味な上質の時間をお届けいたします。
≪特典≫ 7月29日(日)、8月29日(水)
◆グランドメニューの「黒毛和牛をランクアップ」
例）黒毛和牛 → 特選黒毛和牛(A-4)
※予約限定、グランドメニューに限ります

中国料理「春蘭門」

■中国料理「春蘭門」(席数：64席)
テーマ　優美高妙 (ゆうびこうみょう)
「美しい淑女」「優雅」を感じさせながらもラグジュアリーな雰囲気を演出。モノトーンベースに華やかなデザイン・色使いのカーペットや、ブルーのアクセントクロスは訪れる人々に好奇心を持たせ店内に誘います。
ジャンルにとらわれない柔軟な味わいのなかにゲストのニーズを取り入れるシェフの技も楽しみの一つです。
≪特典≫ 8月1日(水)～30日(木)の月～木曜日限定
ふかひれや、伊勢海老が楽しめる人気コース
◆吟味~Ginmi~の「北京ダックが食べ放題」に
※予約限定、8月11日(土・祝)～16日(木)は除く
■店舗名・営業時間・お問い合わせ
□鉄 板 焼「ちゃやまち」(ホテル2階)　 　TEL：06-6377-3634 (直通)
□中国料理「春蘭門」(ホテル2階)　　  　 TEL：06-6377-3632 (直通)
【平　日】ランチ　11：00～14：30(L.O.)／ ディナー　17：00～21：00(L.O.)
【土日祝】ランチ　11：00～15：30(L.O.)／ ディナー  15：30～21：00(L.O.)
※画像は全てイメージです